中小煤炭贸易商无奈观望

一枚金币让探险家德克（马修·麦康纳MatthewMcConaughey饰）兴趣盎然，煤炭贸易因为金币与某个宝藏传说有着千丝万缕的联系

当弗雷德得知这一切的真相，商无他会做出怎样的选择呢？。艾尔莎（雪莉·麦克雷恩ShirleyMacLaine饰）年岁已高，奈观独自一人过着形单影只的生活。

尽管艾尔莎和弗雷德完全是两种截然不同的人，煤炭贸易但随着时间的推移，煤炭贸易两颗衰老疲惫的心渐渐靠近，弗雷德在艾尔莎的陪伴下渐渐走出了悲痛，而艾尔莎亦因为弗雷德的存在而找到了生活的希望和意义。某日，商无一位名叫弗雷德（克里斯托弗·普卢默ChristopherPlummer饰）的老人搬到了她的隔壁，这位老人刚刚失去了他的妻子，正生活在阴云的笼罩之下。然而，奈观一直以来，艾尔莎都隐瞒了一个秘密，她患有重病，时日无多，不仅如此，艾尔莎告诉弗雷德的那些过去，也大都是她编造而来

要想找出维蒂脑海里潜伏着的病魔，煤炭贸易让他恢复正常，这需要时间。电影介绍1999年的《老大靠边闪》(AnalyzeThis)曾在票房榜上创造了奇迹，商无取得了1亿70万美元的票房佳绩。

此外，奈观索贝尔知道如果他让那个令人捉摸不透的维蒂再次出现在自己生活中的话，奈观他的妻子劳拉-麦克纳马拉-索贝尔(LauraMacNamaraSobol，莉萨-库德劳饰，LisaKudrow)一定会火冒三丈。

但是，煤炭贸易维蒂获得了假释，煤炭贸易并且是在索贝尔的担保下，再次成了他的病人--更糟的是成为了他们家的房客，这个心不甘情不愿的心理医生发现他根本没有选择。在教学过程中，商无乌日罕要经常的接送孩子，进行家访，她渐渐地与牧业承包组里的这些年轻人有了接触，了解到他们的理想、追求和生活的苦乐。

后来，奈观为了建设草原，让家乡更加美丽富饶，让草原上牧人的生活好起来，承包组的年轻人在潮洛蒙的带领下，满怀激情，艰苦奋斗。他们努力工作，煤炭贸易创造更加美好的明天。

在教学过程中，商无她意外地发现自己班上的学生小巴特尔，商无竟然是赶车小伙子潮洛蒙的儿子!以潮洛蒙为首的牧业承包组的年轻人，恰恰是乌日罕的父亲、老社长桑布看不上眼的一伙人。年轻的蒙古族姑娘乌日罕大学毕业了，奈观她愉快地走上了回故乡的路程。